チェンジセット 576

差分発生行の前後
無視リスト:
更新日時:
2009/10/23 23:19:51 (9 か月 前)
更新者:
tooyama
ログメッセージ:

以下に対応(2009102301) プライベートな情報の消去 ダイアログ訳語統一  http://forums.firehacks.org/l10n/viewtopic.php?p=8748#8748

ファイル:
1 変更

凡例:

変更なし
追加
削除

  • branches/l10n-mozilla-1.9.1/ja/suite/chrome/common/sanitize.dtd

    r464 r576  
    1 <!ENTITY sanitizeDialog.title            "プライベートな情報の消去"> 
     1<!ENTITY sanitizeDialog.title            "プライバシー情報の消去"> 
    22<!ENTITY sanitizeItems.label             "今すぐ消去する項目を選択してください:"> 
    33 
    … …  
    2121<!ENTITY itemSessions.accesskey          "S"> 
    2222 
    23 <!ENTITY sanitizeButton.label            "今すぐプライベートデータを削除"> 
     23<!ENTITY sanitizeButton.label            "今すぐプライバシー情報を消去">